文章：明 / 洪自誠
賞析：鹿樵
棲守道德者，寂寞一時；依阿權勢者，淒涼萬古。達人觀物外之物，思身後之身，寧受一時之寂寞，毋取萬古之淒涼。
語譯：
依循道德之人，雖然一時看起來很寂寞；依仗權勢之人，看起來很風光榮耀，然而他們最後的下場將是萬古淒涼。對世事練達之人，寧可捨棄對現實物質享樂的誘惑，思考身後之事而顧及死後的名譽。
所以吾人寧可遵循道德的規範，忍受一時的寂寞，免得萬古之後落得淒涼的處境。
賞析：
人生在世、數十寒暑，譬如朝露、轉瞬成空。人的一生最美好、最尊貴的，不是錦衣玉食、綾羅綢緞的物質享受；也不是位高權重、門庭若市的赫赫虛名。綜觀現今的社會，人人終日紙醉金迷、追求財富者是；攀龍附鳳、欲入王侯者更甚之，他們認為這就是成功的人生，以為得到這些人生就很快樂，這就是他們認為的尊貴人生。
如果我們把眼光向遠處觀察，便能體驗到古今中外受人景仰的人，不是因為他地位的崇高與財富的多寡，而是他的偉大人格與高尚的道德。
然而，現今所處的世代，所有價值觀與道德觀完全倒置，整個社會的氛圍充斥著拜金主義與追求官高厚祿，用不正當的手段來獲取自身的利益與權力，不論當朝為官者或黎民百姓，皆以此汲汲營求，樂此不疲。此時棲守道德者感到無比的寂寞，在這眾人皆睡我獨醒的環境裡，不隨波逐流、同流合汙，將須無比的勇氣與耐得住寂寞的人格修為。
人心生一念，天地盡皆知。善惡若無報，乾坤必有私。棲守道德者，寂寞一時；依阿權勢者，淒涼萬古。人在做、天在看，在此世代要棲守道德，雖然不易；但人一生的結局，相信老天都盡收眼底。
(243)
