文章:明 / 洪自誠
賞析:鹿樵
心地乾淨方可讀書學古,不然見一善行竊以濟私,聞一善言假以覆短,是又籍寇兵而齎盜糧矣。
譯文
心地純潔、德行良好的人才可讀聖賢書,效法古人的一言一行,否則看到古人所做的一件好事,就私下以此當作自己的見解,聽到古人所說的一句好話,就私下拿來掩飾自己的短處,這就等於將武器給敵人,送糧食給強盜。
賞析
一個心地純潔、品德高尚的人有了知識學問,在小我的地方可以用來格物、致知、修身、齊家;在大我的地方可以治國、平天下。相對而言,一個心術不正的人一旦有了知識、有了學問,就好比如虎添翼、火上加油,他會利用所學到的知識、技能、學問去做各種損人利己,或是不道德的事,
求學問故然重要,但同時還須培養高尚的品德、操守,否則對於國家、社會所造成的危害尤甚之。學問加以善用小則韜光養晦,大則可以福國利民,對於心術不正之人,反而會利用學問做出傷天害理的事。
(82)