文章：明 / 洪自誠
賞析：鹿樵
天地寂然不動，而氣機無息少停；日月晝夜奔馳，而貞明萬古不易。故君子閒時要有喫緊的心思，忙處要有悠閒的趣味。
語譯：
天地靜肅地無聲無息，感覺好像沒有一絲一毫地動靜，但是充滿天地間的陰陽之氣，卻無時無刻地仍在活動，且沒有任何地停歇。早晨旭日東升後又日落西山，晚上明月當空照著大地，之後又漸漸落下，這大自然的景況，從亙古到如今都生生不息地運轉而沒有改變，人世間的道理也和天地運行是一樣的。所以君子在平日閒暇時要時時警惕自己，以便應付那猝不及防的世態變化，然而在忙碌時也要保留一分閒暇的心情，享受一點生活中的樂趣。
賞析：
道家太極圖裡可以看到，陰中有陽、陽中有陰；動中有靜、靜中有動。陰陽動靜中是合而為一，而非各自獨立存在的，這就是大自然普遍的規律。我們生活處世也應該效法天地的運行規則，閒暇時要能居安思危，朝夕惕勵；而忙碌時則要能忙裡偷閒，讓我們這顆驛動的心，能有所放鬆。所以在日常生活中要常常讓自己的心有從容閒暇的時間，如此方見涵養。因此一個人要在悠閒無事時存有應變之心，也就是居安思危，在忙碌緊張的生活中，要能忙裡偷閒來爭取日常生活中的樂趣。閒時吃緊、未雨綢繆；忙裡悠閒、收放自如，這就是我們處世的法則。而靜中有動，動中有靜，如此方能體會到人生的真諦。
(48)